Auto
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Auto
| ID Semântico: | washington:auto |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
(Lat. actu.) S.m. Peça escrita por terminada pena. oficial público que contém a narração for41
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Por sua origem (do grego autos , significando próprio, por si mesmo, autônomo), em sentido genérico, possui o conceito de tudo o que pode se mostrar por si mesmo, independentemente de outro elemento, por ter vida própria ou por se encontrar comprovado por si mesmo. É assim um ato independente . Auto . Na terminologia jurídica, em acepção genérica, significa toda solenidade , ou ação pública , executada ou promovida com o intuito de se cumprir um imperativo legal, ou ordem emanada de autoridade constituída. E assim se dizia auto de fé , para a solenidade da sentença do tribunal da Inquisição e de sua execução; auto de aclamação dos Reis , para a solenidade que os reconhecia como soberanos legítimos. Auto . Mas, em acepção mais estrita, notadamente na linguagem forense, indica todo termo ou toda narração circunstanciada de qualquer diligência judicial ou administrativa, escrita por tabelião ou escrivão, e por estes autenticada, mostrando-se, assim, as várias peças ou assentos de um processo, lavrados para prova, registro ou evidência de uma ocorrência. No plural, autos designa todas as peças pertencentes ao processo judicial ou administrativo, tendo o mesmo sentido que processo , constituindo-se da petição, documentos, articulados, termos de diligências, de audiências, certidões, sentença etc. Auto. É expressão simplificada com que se designa o automóvel .
- Nota (Fonte: Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia):*
Avocar
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia):*
Avocar
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Auto' é complexo." | "(Lat. actu.) S.m. Peça escrita por terminada pena. oficial público que contém a narração for41..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: auto
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia