| ID Semântico: |
de-placido:aviacao |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Com um sentido estrito, serve o vocábulo para designar a navegação aérea, no que concerne aos aviões e a todos os aparelhos voadores, mais pesados que o ar, isto é, aqueles que utilizam a reação do fluido ambiente, a qual se opõe à sua propulsão, ou antes, à sua translação, para conseguir, neste mesmo fluido, um ponto de apoio que assegure sua sustentação ou estabilidade. A aviação forma, nesse sentido, um ramo da aeronáutica. E tal denominação, tirada do avis latino, veio justamente da circunstância de, para conseguir o equilíbrio dos aparelhos usados, ter imitado os pássaros. No entanto, por uma extensão, e no sentido amplo de aeronáutica, a ciência da navegação serve também para designar a navegação feita pelos aeróstatos (balões e dirigíveis), cujo peso é inferior ou igual ao peso do ar, que ele desloca e ao qual foi aplicado o princípio de ARQUIMEDES, ou seja, o equilíbrio de forças antagônicas que mantêm a sua sustentação no espaço. Vide: Aeronave, aeronavegação .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Aviação' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Com um sentido estrito, serve o vocábulo para designar a navegação aérea, no que concerne aos aviões..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: aviação
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
