Bônus
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Bônus
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/bonus |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Administrativo, Direito Comercial, Direito do Trabalho, Direito Civil, Teoria Geral do Direito |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- 1.** *Direito comercial.* a) Prêmio concedido por uma empresa aos seus acionistas ou subscritores; b) bonificação sorteável entre os portadores de determinados títulos; c) desconto concedido, em certas circunstâncias, pela empresa transportadora a alguns viajantes, no preço da passagem; d) adicionamento extraordinário feito aos lucros de uma operação; e) documento escrito comprobatório do direito que uma pessoa tem de receber mercadoria, quantia em dinheiro ou outra prestação. Para o emitente do bônus, este constituirá uma dívida, sendo, para aquele a quem é passado, um crédito. São, portanto, *títulos representativos de uma dívida*, decorrente, em regra, de empréstimo, ou *conhecimentos*, representativos da mercadoria entregue para transporte ou depósito; f) títulos emitidos por certas instituições que, além de conferirem o direito de ingresso ao recinto das realizações por elas patrocinadas, dão aos seus portadores a habilitação a um prêmio, que será distribuído aos que os adquiriram. **2.** *Direito do trabalho.* Prêmio dado a um empregado em reconhecimento aos serviços que prestou. **3.** *Direito administrativo.* Título de dívida pública emitido e garantido pelo governo, representando uma soma em dinheiro, que deve ser paga ao portador, em dia certo, atendendo situações especiais.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Geralmente, bônus é expressão usada para indicar todo título ou documento, passado por alguém, no qual assume o compromisso de pagar, em dinheiro ou em mercadorias, à pessoa a quem foi dado, o valor ali declarado. Para a pessoa que o emite, o bônus representa uma dívida e, para aquela a quem é passado, significa um crédito . Neste amplo sentido, os bônus, então, são emitidos como títulos representativos de uma dívida, geralmente resultante de empréstimos; de uma bonificação , dada em caráter de interesse em certas empresas comerciais ou industriais; ou, no mesmo sentido de conhecimento , como representativo da mercadoria entregue para depósito ou para transporte. Bônus . No sentido de bonificação, dá-se o nome de bônus à dispensa do prêmio, concedida por algumas companhias de seguros, a seus segurados, depois de alguns anos de vigência do seguro. Bônus . Em sentido especial aplica-se o vocábulo para designar a espécie de títulos, em caráter produtivo, emitidos por certas instituições, os quais, além de darem direito de ingresso no recinto das realizações sob seu patrocínio, habilitam seus possuidores a um prêmio que será distribuído entre os que os adquiriram. Tem semelhança com o bilhete de loteria , diferenciando-se deste porque também vale como bilhete de ingresso .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#bonus | bônus.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de BÔNUS nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de BÔNUS de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Administrativo, Direito Comercial, Direito do Trabalho, Direito Civil, Teoria Geral do Direito
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: bônus
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — B.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)