| ID Semântico: |
de-placido:baliza |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
No vocabulário marítimo, designa a estaca ou boia que se coloca sobre um banco de areia , ou sobre um rochedo oculto na água, para que as embarcações os evitem, isto é, para que não esbarrem neles. Sendo assim, por baliza entende-se todo sinal ou marca colocada em determinado local, a fim de que por ela se orientem os navios, no mar, e os veículos, em terra, de modo que sigam seus rumos, evitando os perigos, que tais sinais avisam. Baliza . Na linguagem militar, designa o soldado que vai à frente do batalhão, manejando um bastão longo, que também se chama baliza. Nas competições esportivas, incluindo o futebol , indica a meta, linha ou quadro que deverá ser atingido com a bola.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Baliza' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: No vocabulário marítimo, designa a estaca ou boia que se coloca sobre um banco de areia , ou sobre u..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: baliza
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva