| ID Semântico: |
teixeira-freitas:barbeirac |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil, Direito Histórico |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
e locfc, disserão, que o direito do Primeiro Occupante descarece de alguma convenção : Esta disputa é uma discussão d'escólal Parece-nos, que o direito do Primeiro Occupante deriva de idéas sim pi ices, e de um fundamento solido .1 Todos os membros de uma Communhao tem um direito igual ás cousas communs, mas, se a cousa commum é de tal natureza, que nenhum de taes membros possa tirar utilidade sem appropriar- se do uso exclusivo d'ella; será necessário, ou que a cousa commum 'fique para sempre inútil para todos os membros, o que não seria justo; ou que algum d'êlles possa appropriár-se do uso, com exclusão dos outros : E qual seria o titulo de preferencia entre êlles ? O Primeiro Occupante annuncia pelo acto da
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Barbeirac' tem raízes históricas."
|
"e locfc, disserão, que o direito do Primeiro Occupante descarece de alguma convenção : Esta disputa é uma discussão d'es..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil, Direito Histórico
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Histórico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: barbeirac
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico – Augusto Teixeira de Freitas (1883)