| ID Semântico: |
de-placido:bens-do-inventario |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Embora bens do inventário possam ser compreendidos como bens da herança, há ligeira diferença entre estas duas universalidades jurídicas . Os bens da herança constituem o conjunto de bens pertencentes ao falecido (de cujus) . Como bens do inventário se entendem todos os bens pertencentes ao de cujus , assim como todos os demais bens encontrados na posse do “de cujus” . Os bens do inventário , assim, são os que constam da descrição do inventário e que foram arrecadados pelo inventariante. E nesta descrição tanto se computaram os bens que se sabem, legitimamente, como compondo a herança, como todo e qualquer bem, mesmo alheio, isto é, que não pertença ao de cujus , desde que tenha sido encontrado em meio dos bens da herança . Mas, se bens alheios , somente se procederá à arrecadação e respectiva descrição, se estavam, ao tempo do falecimento do de cujus, em poder dele . Não se arrecadam bens alheios quando não estejam na posse do defunto . Se alheios, bem entendido, pois que se bens próprios do defunto, eles serão arrecadados, onde quer que se encontrem. Formarão os bens da herança, com os demais presentes, e constituirão também os bens do inventário, sendo especificados e descritos, segundo o estilo, na descrição, que é da regra. Vide: Inventário .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Bens do inventário' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Embora bens do inventário possam ser compreendidos como bens da herança, há ligeira diferença entre ..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: bens do inventário
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
