Câmara dos deputados
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Câmara dos deputados
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/camara-dos-deputados |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Constitucional, Teoria Geral do Direito, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- Direito constitucional.* Uma das Casas do Congresso Nacional, que representa o povo, tendo membros eleitos por voto direto e secreto, pelo sistema proporcional, em cada Estado, em cada Território e no Distrito Federal. O número total de deputados será proporcional à população, procedendo-se aos ajustes necessários, no ano anterior às eleições, para que nenhuma das unidades da Federação tenha menos de oito e mais de setenta deputados, sendo que cada Território elegerá quatro deputados.
- Direito constitucional.* Uma das Casas do Congresso Nacional, que representa o povo, tendo membros eleitos por voto direto e secreto, pelo sistema proporcional, em cada Estado, em cada Território e no Distrito Federal. O número total de deputados será proporcional à população, procedendo-se aos ajustes necessários, no ano anterior às eleições, para que nenhuma das unidades da Federação tenha menos de oito e mais de setenta deputados, sendo que cada Território elegerá quatro deputados.
- Nota Adicional:* (dir.const.) Uma das Casas do Congresso Nacional, que representa o povo, tendo membros eleitos por voto direto e secreto, pelo sistema proporcional, em cada Estado, em cada Território e no Distrito Federal. O número total de deputados será proporcional à população, procedendo-se aos ajustes necessários, no ano anterior às eleições, para que nenhuma das unidades da Federação tenha menos de oito e mais de setenta deputados, sendo que cada Território elegerá quatro deputados
- Nota (LexML - Autoridades):* Autoridade governamental ou órgão público (Federal::Legislativo::Câmara dos Deputados).
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* É o nome que se dá, em certos países, a uma das Câmaras , de que se compõe o Parlamento ou o Poder Legislativo . Na Inglaterra, a Câmara dos Deputados é chamada de Câmara dos Comuns , em oposição à Câmara dos Lordes . No Brasil, desde o Império, existe o sistema bicameral, dando-se à organização legislativa, composta pelos representantes ou delegados do povo, o nome Câmara dos Deputados, enquanto o Senado é a organização constituída de representantes dos Estados federados. Então, o Poder Legislativo se diz Congresso Nacional . Relativamente à composição da Câmara dos Deputados conservou-se a natureza de seus representantes: serão os delegados do povo, eleitos por ele, segundo o sistema de representação proporcional, nos Estados, Distrito Federal e Territórios.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#Câmara dos Deputados | Chamber of\nDeputies. Correspondente nos EUA: House of\nRepresentatives.\n_______________\n\n#câmara municipal; câmara de\nvereadores | city council; municipal council.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de CÂMARA DOS DEPUTADOS nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de CÂMARA DOS DEPUTADOS de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Constitucional, Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: câmara dos deputados
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — C.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | LexML - Vocabulário de Autoridades | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)