Cláusula “AD judicia”

   Cláusula “AD judicia”

ID Semântico:	de-placido:clausula-ad-judicia
Classe:	Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:	Avançado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

A cláusula ad judicia disposta no mandado judicial indica a constituição do mandatário com poderes para o foro em geral , quer dizer, é o mandato que investe o mandatário de toda autoridade para praticar, seja em nome do autor ou em nome do réu, todos os atos processuais, para a execução ou promoção dos quais não se exijam poderes especiais . A cláusula ad judicia , por esta forma, corresponde ou traduz os poderes que se entendem outorgados pelo mandato passado para o foro, em termos gerais . Vide: Mandato, “Ad judicia”, Mandato judicial .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#cláusula ad judicia | (em mandato judicial)\n(clause) for judicial purposes; a clause granting\ngeneral authority to a lawyer.\n_______________\n\n

• Nota (Fonte: Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia):*

Disposição de uma procuração, que concede ao procurador poderes para representá- lo em todos os atos judiciais, qualquer foro ou instância. Nota: Modernamente, usa-se a expressão “para o foro em geral” ou “procuração geral para o foro”. Note-se, ainda: nunca grafar o termo com ‘t’: juditia, pois o certo é judicia.

• Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia):*

Disposição de uma procuração, que concede ao procurador poderes para representálo em todos os atos judiciais, qualquer foro ou instância. Nota: Modernamente, usa-se a expressão “para o foro em geral” ou “procuração geral para o foro”. Note-se, ainda: nunca grafar o termo com ‘t’: juditia, pois o certo é judicia.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Cláusula “AD judicia”' tem ampla aplicação prática."	"Na prática, refere-se a: A cláusula ad judicia disposta no mandado judicial indica a constituição do mandatário com poderes p..."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
• Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
• Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
• Pronúncia ou leitura recomendada: cláusula “ad judicia”

Referência Bibliográfica

• Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024) | Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia