Compáscuo

   Compáscuo

ID Semântico:	http://lexml.gov.br/vocab/compascuo
Classe:	Conceito Geral
Nível Técnico:	Especializado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Teoria Geral do Direito, Direito Agrário, Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

• Direito agrário.* Condomínio de pastagens, que se dá quando várias pessoas têm o direito de usar o mesmo pasto. É, portanto, a utilização comum de campos para a pastagem de gado pertencente a donos diversos.

• Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado do latim compascuus (relativo a pastos baldios ou pastos comuns). Compáscuo, assim, com a mesma significação latina, tem, na terminologia jurídica, o sentido de pasto comum ou local em que se possa apascentar em comum . O compáscuo se pode formar em prédio ou terreno particular, oriundo de servidão, chamando-se assim de jus compascendi . Em tal caso, regular-se-á pelas normas próprias às servidões. Pode ainda derivar-se de acordo entre as partes, em tal caso regulando-se pelas normas estabelecidas. Ou pode consistir na reunião de terrenos de vários proprietários, em que hajam pastagens, para que seus animais apascentem em comum. O compáscuo pode ainda ser formado em terrenos baldios . Em tal circunstância, as leis municipais é que lhe traçarão a utilização. Os franceses chamam-no de vaine pâture , consistente no direito fundado em título ou posse imemorial, em virtude da qual os habitantes de uma comuna têm o direito de enviar seus animais à pastagem em terrenos, que não são próprios, e os destes nas dos outros, depois das colheitas ou antes das sementeiras, quando as terras possam ser pisadas sem qualquer dano. Ao jus compascendi , direito de pastagem em terreno alheio, opõe-se o jus pascendi , direito que é próprio ao dono do prédio dominante. Diz-se, também, de jus compascuum para o direito de pastagem pública, ou seja, para indicar os compáscuos baldios , que se distinguem dos compáscuos particulares . A comunhão nos pastos particulares é servidão que se estabelece entre certas e determinadas pessoas. O direito de pastagem em terrenos públicos é concessão geral feita pelas próprias autoridades. E daí a diferença entre as duas modalidades de compáscuo: o particular e o público.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"Ocorreu a aplicação de COMPÁSCUO nos autos do processo."	"Ocorreu o uso prático de COMPÁSCUO de forma direta e acessível no caso."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito, Direito Agrário, Direito Civil
• Classe Terminológica: Conceito Geral
• Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
• Nível Técnico sugerido: Especializado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
• Pronúncia ou leitura recomendada: compáscuo

Referência Bibliográfica

• Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — C.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva