Companhia
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Companhia
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/companhia |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Comercial, Direito Militar, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- 1.** *Direito comercial.* a) Sociedade empresária com capital dividido em ações, que limitam a responsabilidade dos acionistas; por exemplo, a sociedade anônima; b) aditivo colocado ao final da firma ou da razão social da sociedade para indicar a existência de outros sócios. **2.** *Direito civil.* a) Convivência ou habitação em comum; b) reunião de pessoas para a consecução de um fim comum. **3.** *Direito autoral.* Conjunto de pessoas devidamente organizado para representações teatrais. **4.** *Direito militar.* a) Tropa de infantaria sob o comando de um capitão; b) subdivisão feita num batalhão, tendo comando e organização próprios.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* É expressão que dá sempre a ideia de reunião de pessoas para execução de determinado objetivo. E, desta forma, possui vários significados, sem se afastar deste sentido originário, que lhe vem do vocábulo de que se deriva – do francês compagnie (bando, multidão, reunião de pessoas). Companhia . Na terminologia comercial, possui dois significados especiais: a) como aditivo aos nomes dos sócios de uma sociedade comercial, na expressão & Cia ., serve para a formação de razão social , sob que irá girar a sociedade; b) designa as sociedades anônimas , sendo, assim, tido como expressão equivalente. Muitas das vezes, mesmo, nesta espécie de sociedades comerciais, é palavra que se põe na formação de sua denominação, antecedendo ao nome que se lhe dá. E, deste modo, diz-se Companhia de Transportes, Companhia Força e Luz, Companhia de Fiação etc. Em qualquer elaboração do nome de sociedade, o vocábulo companhia , na inicial do mesmo, indica a espécie de sociedade anônima adotada pela organização. Quando não traz esse nome, em regra, faz-se aditar à denominação as letras S.A., maiúsculas, para indicar a sua condição de sociedade anônima. Pode anteceder o nome: S.A. Empresa de Mineração : ou vir depois: Empresa de Eletricidade S.A . Designando a sociedade por ações poderá ser: aberta (aquela que abre seu capital, constituído pelas ações da sua emissão, para negociação no mercado de balcão ou bolsa de valores); ou fechada (aquela que não coloca o capital a negócio). Companhia . Na linguagem teatral, serve para indicar o conjunto de artistas, pertencentes a um teatro ou contratados por um empresário. Companhia . Na técnica militar, designa a subdivisão que é feita num batalhão, a qual possui seu comando e uma organização propriamente dela, com regulamentos próprios e outras particularidades. Companhia . No sentido civil, significa a convivência , a habitação em comum .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#companhia | sinônimo de SOCIEDADE ANÔNIMA\n(vide).\n\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação prática de Companhia nos autos do processo." | "Ocorreu o uso direto e simples de 'Companhia' no caso prático." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Comercial, Direito Militar, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: companhia
Referência Bibliográfica
- Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)