| ID Semântico: |
de-placido:decuria |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Vários significados possui o vocábulo, usado na sua forma latina, onde tem o sentido de dezena, classe, divisão, corporação, assembleia . Na terminologia militar romana, indicava o corpo de soldados, comandados por um cabo , que se dizia decurião. E, por analogia, na linguagem acadêmica e escolar, designa as classes em que se dividem os alunos, segundo seu adiantamento, sujeitas ao mando de um decurião . Na técnica do Direito antigo, significava a letra X, usada para assinalar os marcos colocados nas divisas dos terrenos, onde eram em número de três. E tal uso era resquício da regra do Código Visigodo, que mandava a todo aquele que encontrasse o cortiço de abelhas, fizesse nas árvores o sinal que significa decúria (o X).
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Decúria' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Vários significados possui o vocábulo, usado na sua forma latina, onde tem o sentido de dezena, clas..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: decúria
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva