Direção

De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
   Direção
ID Semântico: de-placido:direcao
Classe: Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:
       
         Avançado
       
Origem do Termo: Português
Áreas de Foco: Direito Civil
Jurisdição: Brasil
Progresso do texto
0% concluído 0% concluído Início
12.5% concluído Básico
25% concluído 25% concluído Criação
37.5% concluído Desenvolvimento
50% concluído 50% concluído Maturação
62.5% concluído Revisão
75% concluído 75% concluído Desenvolvido
87.5% concluído Finalização
100% concluído 100% concluído Abrangente

Significado Prático

Derivado do latim directio , de dirigere (dirigir, traçar, ordenar), exprime o governo ou comando que se atribui a uma pessoa para a execução de uma certa soma de atos ou para administração de certos negócios. Na terminologia administrativa, seja pública ou particular, direção conduz, também, o sentido de chefia , para mostrar que a ela se comete o poder ou a autoridade de dispor sobre todos os fatos pertinentes à gestão que nela se compreende. E, no sentido mercantil, tem a mesma significação de gerência , quando individualmente desempenhada, ou de diretoria , quando composta de um corpo de diretores ou administradores. A ideia de direção está conjugada com a de administração , pois que esta é consequente dos atributos que fazem o conteúdo da primeira: dirigir e administrar , assim, mostram-se equivalentes. Direção . Em sentido restrito, é o vocábulo empregado para indicar o destino ou endereço , seja aquele em que as coisas ou pessoas se acham, ou aquele para o qual as coisas e pessoas se dirigem.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês) Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Direção' tem ampla aplicação prática." "Na prática, refere-se a: Derivado do latim directio , de dirigere (dirigir, traçar, ordenar), exprime o governo ou comando qu..."

Detalhes Classificatórios

  • Áreas do Direito associadas: Direito Civil
  • Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
  • Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
  • Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

  • Idioma originário: Português
  • Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
  • Pronúncia ou leitura recomendada: direção

Referência Bibliográfica

  • Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva