E-cash
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
E-cash
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/e-cash |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Teoria Geral do Direito |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- Termo inglês.* *Eletronic cash*, ou seja, dinheiro eletrônico que se constitui como modalidade de pagamento, fazendo uso dos serviços bancários para efetuar transferências eletrônicas de fundos ou prescindindo da intervenção dos bancos, porque os valores ficam armazenados nos computadores das próprias partes (Walter Douglas Stuber, Ana Cristina de Paiva Franco).
- Nota Adicional:* (term.ing.) Eletronic cash, ou seja, dinheiro eletrônico que se constitui como modalidade de pagamento, fazendo uso dos serviços bancários para efetuar transferências eletrônicas de fundos ou prescindindo da intervenção dos bancos, porque os valores ficam armazenados nos computadores das próprias partes (Walter Douglas Stuber, Ana Cristina de Paiva Franco)
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de E-CASH nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de E-CASH de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: e-cash
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — E.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica