| ID Semântico: |
de-placido:em-curso |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
É locução usada na terminologia forense para indicar todo processo ou feito que se encontra em andamento. Em curso , pois, significa a efetividade do processo, que está seguindo sua marcha natural , até que se finalize pelo pronunciamento da sentença , que dará fim a ele. O processo estará em curso desde que seja iniciado pela propositura da ação e somente sairá dele (curso), quando definitivamente terminado, por ter atingido o seu fim, ou por ter havido qualquer ato ou acordo que tenha solucionado a questão. Por isso, tanto se compreende quando está na primeira fase de conhecimento, em qualquer instância, como na fase executória.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#em curso | vide ANDAMENTO.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Em curso' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: É locução usada na terminologia forense para indicar todo processo ou feito que se encontra em andam..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: em curso
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
