| ID Semântico: |
de-placido:estacada |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Formado de estaca , do inglês stake (espeque), é uma espécie de sebe morta , utilizada para cercar um imóvel. Consiste na cercadura feita de paus-a-pique (estacas), cravados em derredor do terreno, somente fincados (enterrados) ao solo ou fincados ao solo presos a um travessão horizontal, por arame ou pregos. É espécie de tapume ou vedação destinada a determinar os limites ou divisas de propriedades vizinhas ou para impedir acesso à propriedade assim cercada. Estacada . Costumam, também, dar semelhante denominação à espécie de dique, formado de estacas, construído no meio de um rio, ribeiro ou canal, a fim de interceptar a água, para que suba de nível ou se desvie para destino desejado. Desse modo, e por extensão, tudo o que se faz ou se constrói com estacas, para fins diversos, recebe, vulgarmente, o nome de estacada . Assim se diz de certa armadilha de pesca ; assim se diz do anteparo defensivo das trincheiras ou de qualquer barreira , formada por estacas.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Estacada' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Formado de estaca , do inglês stake (espeque), é uma espécie de sebe morta , utilizada para cercar u..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: estacada
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
