Guerra fiscal
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
guerra fiscal
| ID Semântico: | marcilio:guerra-fiscal |
| Classe: | Direito Comparado |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Inglês |
| Áreas de Foco: | Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico |
| Jurisdição: | EUA/Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- guerra fiscal =\n• #tax competition\n• #race to the bottom (in taxation)\n• race-to-the-bottom tax competition.\nhttps://en.m.wikipedia.org/wiki/Tax_competition\nhttps://www.taxjustice.net/faq/tax-competition/\n\nhttps://www.economicshelp.org/blog/glossary/tax-\ncompetition/\nhttps://www.investopedia.com/terms/r/race-\nbottom.asp\n\n• #race to the bottom = #desregulamentação\ndesenfreada.\nNa economist.com:\n• One objection to such a system is that\nresearchers may eventually capture their\nregulators. But strong feelings around the\nethics of embryo research make it unlikely\nthat an overly liberal regulator could remain\nout of step with public opinion for long.\nAnother worry is that such a system sets off\na race to the bottom, with unscrupulous\nresearchers decamping to the country with\nthe most pliant approval committee.\nSomething similar could have happened\nwith the 14-day rule—but it did not.\n\n\n____________________\n\n\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O correspondente para o termo 'guerra fiscal' em processos transnacionais..." | "#guerra fiscal =..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Internacional, Direito Comparado, Inglês Jurídico
- Classe Terminológica: Direito Comparado
- Natureza Jurídica: Termo e Conceito Estrangeiro
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Inglês
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica norte-americana / direito comparado.
- Pronúncia ou leitura recomendada: guerra fiscal
Referência Bibliográfica
- Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
