| ID Semântico: |
de-placido:hino |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do grego hymnos , pelo latim hymnus (cântico), em sentido vulgar é tido como toda composição musical, acompanhada de versos, em louvor de algum feito ou de alguma coisa. Mas, no sentido jurídico, é a composição (músical) de exaltação patriótica, legalmente aprovada, para ser tocada e respeitosamente ouvida nos atos solenes de culto à Pátria. Dissemos composição musical, porque propriamente a esta se dá o nome de hino , dizendo-se para os versos, que com ela se entoam, letra de hino . Mas, em verdade, o hino se compõe das duas coisas: da música e da letra. Há o hino nacional , que é hino da pátria. Mas, há hinos dedicados a fatos ou símbolos, próprios às comemorações a eles referentes: o hino da independência , o hino da bandeira . O uso do hino nacional , entre nós, que é o único admitido como símbolo do Brasil, ao lado de uma só bandeira, índice de que a Pátria é realmente una, é regulado por lei própria, na qual se estabelece as solenidades em que possa ser tocado e entoado e a maneira por que deve ser ouvido.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'HINO' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do grego hymnos , pelo latim hymnus (cântico), em sentido vulgar é tido como toda composição musical..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: hino
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
