Incapaz
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Incapaz
| ID Semântico: | washington:incapaz |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
(Lat. incapace.) Adj. Que não tem por interesse público. capacidade, não é capaz de; inábil, inepto. Comentário: O ato de remoção, disponibilidade e aposentadoria, também será efetua-
- Nota Adicional (Fonte: Glossário Jurídico – TRT-3 (Tribunal Regional do Trabalho da 3ª Região - MG)):* A lei diz quais são as pessoas que não podem praticar atos da vida civil. São elas: o menor de 16 anos de idade; a pessoa que tem enfermidade ou deficiência mental que atrapalhe o seu entendimento das coisas; e quem, mesmo que seja por pouco tempo, não possa dizer qual a sua vontade.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* É designação dada a toda pessoa afetada de incapacidade . É de sentido equivalente ao inábil ou inapto . Sobre incapacidade: vide arts. 1º a 5º, do Cód. Civil/2002. (ngc)\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#incapaz | (no sentido civil) #incompetent.\n• “If the defendant has been judicially\ndeclared #incompetent (interditado;\ninterditar – por incapacidade), a copy of the\nsummons must be served upon his\ncommittee…” [Appleton, Julian J., New York\nPractice, p. 16].\n_______________\n
- Nota (Fonte: Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia):*
(Lat.incapace.)Adj.Que não tem capacidade, não é capaz de; inábil, inepto.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia):*
(Lat.incapace.)Adj. Que não tem capacidade, não é capaz de; inábil, inepto.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Incapaz' é complexo." | "(Lat. incapace.) Adj. Que não tem por interesse público. capacidade, não é capaz de; inábil, inepto. Comentário: O ato d..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: incapaz
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Glossário Jurídico – TRT-3 (Tribunal Regional do Trabalho da 3ª Região - MG) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024) | Dicionário Jurídico Brasileiro - Washington dos Santos / J. Ribeiro Advocacia | Dicionário Jurídico - J. Ribeiro Advocacia