| ID Semântico: |
de-placido:inclusao |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Derivado do latim inclusio (encerramento), entende-se a compreensão ou integração de uma coisa dentro de outra, ou que está metida ou admitida nela. Opõe-se a exclusão , justamente a retirada da coisa para fora de onde se achava. Em certos casos, inclusão tem o sentido de admissão , pois que, por ela, é a coisa ou a pessoa introduzida ou admitida em alguma outra coisa ou em alguma parte. Nesta razão, quando se faz mister a inclusão de alguma coisa noutra que se vai fazer ou executar, também aquela deve ser feita ou executada. E se é para fazer a inclusão de alguma coisa num ato escrito , neste ato a coisa deve ter menção ou deve ser feita. A respeito da inclusão, há o aforismo jurídico: “inclusione unius fit exclusio alterius” (a inclusão de um é a exclusão de outro). Institui-se o adágio em regra interpretativa da lei. E por ela se entende que se o legislador quis estabelecer uma regra geral aplicável a dois casos, somente um deles se tem como designado, sendo o outro excluído.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#inclusão | (de alguém em uma ação) joinder.\n• inclusão de alguém no pólo passivo da lide →\nthe joinder of someone as a defendant (in the\nlawsuit).\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Inclusão' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Derivado do latim inclusio (encerramento), entende-se a compreensão ou integração de uma coisa dentr..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: inclusão
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
