| ID Semântico: |
de-placido:indulgencia |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim indulgentia (bondade, benefício, liberalidade), quer exprimir a facilidade com que se perdoa, ou o ato de bondade a respeito da atenuação da pena ou do castigo, e de tolerância , acerca de faltas cometidas. Indulgência . No sentido do Direito Canônico é a graça ou o perdão dos pecadores, isto é, a remissão das penas temporais impostas aos pecadores (pelas culpas que tenham cometido), feita ou concedida, fora do Sacramento da Penitência, pela autoridade competente, por aplicação às suas provisões eclesiásticas (poder de jurisdição), seja aos vivos, à maneira de absolvição, seja aos mortos, como sufrágio. E esta remissão (no sentido de perdão ) ou graça tanto se refere às penas eternas , como às temporais . As indulgências dizem-se plenárias , quando é o perdão geral ou amplo a todas as culpas. E se mostram gerais , quando feitas em caráter geral. E particulares , quando a determinadas pessoas.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Indulgência' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim indulgentia (bondade, benefício, liberalidade), quer exprimir a facilidade com que se perdo..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: indulgência
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
