| ID Semântico: |
de-placido:inquiridor |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Derivado de inquirir , é o vocábulo usado para designar a pessoa que promove a inquirição, isto é, formula as perguntas que devem ser feitas às pessoas inquiridas. Em regra, seja em matéria civil, ou em matéria criminal, as perguntas são formuladas pelo juiz- presidente do processo. A ele também cabe redigir as respostas dadas pelas testemunhas ou pelas partes. ( Presidential examination ). No processo de competência do Tribunal do júri, há quem admita, em face dos termos legais, que a inquirição das testemunhas se faça diretamente pelo Advogado ou pelo acusador ( Cross-examination ). Os advogados das partes e o representante do Ministério Público, quando presentes, podem, a seguir da inquirição, fazer reperguntas , o que se entende uma reinquirição a respeito da inquirição feita ou sobre os fatos constantes do processo. Inquiridor . Segundo anotava a Ordenação, inquiridor era o oficial de justiça , a quem se atribuía o encargo de inquirir as testemunhas, o que deveria cumprir na presença do juiz-presidente do processo.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Inquiridor' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Derivado de inquirir , é o vocábulo usado para designar a pessoa que promove a inquirição, isto é, f..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: inquiridor
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
