Interpretação do testamento
| ID Semântico: |
de-placido:interpretacao-do-testamento |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
O princípio é de que, quando a cláusula testamentária for suscetível de interpretações diferentes, prevalecerá a que melhor assegure a observância da vontade do testador. Nesta razão, a interpretação se dirigirá no sentido de ser revelada ou esclarecida a vontade do testador. Para semelhante investigação, necessário então, segundo já era o método do Direito Romano, que se averiguem os hábitos do testador, se tenham em conta as disposições análogas contidas no mesmo testamento, a fortuna dele e suas relações com as pessoas beneficiárias, tomando-se as palavras no sentido que mais convenha à natureza do ato. E se o testador não quis dar às palavras uma outra significação, deve ser procurado o sentido ordinário, em que se usa a expressão. Para a interpretação do testamento, pois, pode recorrer o intérprete aos vários métodos adotados, desde que se tornem necessários para o esclarecimento da exata inteligência dos termos em que se expressam as disposições.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Interpretação do testamento' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: O princípio é de que, quando a cláusula testamentária for suscetível de interpretações diferentes, p..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: interpretação do testamento
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
