Judicatura

De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
   Judicatura
ID Semântico: http://lexml.gov.br/vocab/judicatura
Classe: Conceito Geral
Nível Técnico:
       
         Especializado
       
Origem do Termo: Português
Áreas de Foco: Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
Jurisdição: Brasil
Progresso do texto
0% concluído 0% concluído Início
12.5% concluído Básico
25% concluído 25% concluído Criação
37.5% concluído Desenvolvimento
50% concluído 50% concluído Maturação
62.5% concluído Revisão
75% concluído 75% concluído Desenvolvido
87.5% concluído Finalização
100% concluído 100% concluído Abrangente

Significado Prático

  • Direito processual.* **1.** Magistratura. **2.** Função do magistrado. **3.** Poder de julgar. **4.** Poder Judiciário. **5.** Exercício do cargo de juiz. **6.** Tempo de duração desse exercício; prazo durante o qual o magistrado exerce sua função. **7.** Tribunal. **8.** Local onde se efetua o julgamento.
  • Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – Washington dos Santos):* (Lat. judicatum + ura.)
  • Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado do verbo latino judicare (julgar, administrar a Justiça), é empregado não somente para designar a função ou o ofício de juiz, como o poder de julgar , em que se acha investido ou o exercício desse poder. Embora o sentido de judicatura esteja contido no de juízo , é tomado em significado mais estrito que este, pois somente se refere ao juiz , individualmente considerado, não obstante também, em certos casos, indicar o lugar em que se julga , ou seja, o lugar do juízo . Também não se confunde com o sentido de jurisdição , mesmo que esta determine os limites do poder de julgar . No conceito de poder de julgar , judicatura é tomada sem qualquer ideia limitativa: é o poder , isto é, a autoridade, a atribuição para julgar , que será limitado ou determinado pela jurisdição , que é medida desse poder , ao mesmo tempo que assinala a determinação ou a medida da própria competência. Em relação, pois, a jurisdição ou a juízo, judicatura tem sentido genérico. Indica, também, a dignidade do juiz. Judicatura . Extensivamente, designa o corpo que se constitui pela totalidade de juízes de um país, correspondente ao sentido de magistratura . Instituição dos juízes. Designa ainda o prazo durante o qual o juiz exerce sua função.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês) Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"Ocorreu a aplicação de JUDICATURA nos autos do processo." "Ocorreu o uso prático de JUDICATURA de forma direta e acessível no caso."

Detalhes Classificatórios

  • Áreas do Direito associadas: Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
  • Classe Terminológica: Conceito Geral
  • Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
  • Nível Técnico sugerido: Especializado

Aspectos Linguísticos

  • Idioma originário: Português
  • Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
  • Pronúncia ou leitura recomendada: judicatura

Referência Bibliográfica

  • Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — J.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva