| ID Semântico: |
de-placido:lar |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Derivado do latim lar , de origem etrusca, quer significar fogo , o fogo que se acende em uma habitação, o fogo sagrado , dedicado aos deuses domésticos. O fogo, pois, era o próprio lar , elevado a deus, em cujo louvor se entoavam hinos e se faziam sacrifícios. O lar é a lareira , em que se aquecem os membros de uma família. Da ideia sagrada de sua instituição, é que se fundou o princípio de santidade do lar, significando o local, em que o casal institui a sede de sua sociedade conjugal, para as sagradas finalidades do casamento. Desse modo, lar possui significação, que lhe é própria, porque é mais que residência e mais que domicílio. Estes podem ser instituídos em lares alheios ou em local, que não sejam lares, como hotéis, pensões etc. Lar é a sede de uma família. É a própria família. E daí, justamente, o sentido da expressão: constituir um lar, significando casar . Mas, vulgarmente, lar é empregado em sentido amplo: passou a designar casa , habitação , moradia . As leis asseguram a inviolabilidade do lar , evitando que seja injustamente devassado e que sejam importunados os que fazem parte dele, sem razões legais. Vide: Domicílio . Residência .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'LAR' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Derivado do latim lar , de origem etrusca, quer significar fogo , o fogo que se acende em uma habita..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: lar
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva