Legítimo
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Legítimo
| ID Semântico: | washington:legitimo |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
que provêm de casaou da lei (CC, art. 950). mento legal ou putativo;
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Derivado do latim legitimus , de lex , exprime o vocábulo, de modo geral, tudo o que está conforme às leis ou que se apresenta cumprindo as determinações legais. Nesta razão, possui a mesma significação de legal . E, decorrentemente, de válido , puro , perfeito , regular . Onde quer que se apresente, portanto, o adjetivo legítimo está determinando o ato, a causa, o direito, como apoiado na regra ou revestido das exigências legais, pelo que valerá como de direito, erga omnes . É o que procede legalmente , que é lícito , é permitido , é autorizado , o que, aliás, redunda sempre na exata expressão: é legal , porque procede da lei, está permitido ou autorizado em lei, é amparado ou apoiado em lei. Afinal, é o que deriva da lei ou o que é introduzido pela lei , “ qui ex lege aliqua descendunt : per eminemtiam autem legitimi dicuntur qui ex lege duodecim tabularum introducuntur ”.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#legítimo | (processo) vide LEGITIMIDADE.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Legítimo' é complexo." | "que provêm de casaou da lei (CC, art. 950). mento legal ou putativo;..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: legítimo
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)