| ID Semântico: |
de-placido:livros-autenticos |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Em princípio, autêntico dá o sentido de puro e legítimo ou originário. Mas, na técnica, livros autênticos , dando a ideia daqueles em que se cumpriram, inicialmente, certos requisitos, sendo por isso repositório autêntico (originário e legítimo) do que ali se inscreveu, querem também significar aqueles que se mostram revestidos das formalides legais , para possuírem a fé, que se faz necessária. Autênticos ou autenticados , pois, querem exprimir propriamente, neste particular, o sentido de formalizados , ou legalizados , segundo as regras prescritas, para que nos mesmos livros se possam escrever, com validade jurídica, os fatos , que ali devam constar ou que ali se inscrevam para a necessária inscrição e comprovação futura. Todo livro de uso obrigatório para o comerciante, para o serventuário da Justiça, repartições ou estabelecimentos, quer públicos, quer particulares, em regra, deve ser autenticado segundo o estilo, que é prescrito regulamentarmente, antes que entre em utilização.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Livros autênticos' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Em princípio, autêntico dá o sentido de puro e legítimo ou originário. Mas, na técnica, livros autên..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: livros autênticos
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
