| ID Semântico: |
de-placido:mobilia |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Formado de móvel , do latim mobilis (que se move), é tecnicamente empregado para designar o conjunto de móveis de uso, que guarnecem uma casa . Neste sentido, a mobília tanto se compõe dos móveis propriamente dispostos em uma casa para uso de seus habitantes, como os de ornamento. No entanto, não se computam como mobília os objetos que não sejam para uso ou utilidade da pessoa, dispostos em coleção . São móveis , mas não se entendem pertinentes à mobília, pois que aí não se colocam como o intuito meramente de ornato . A mobília, assim, é composta de camas, mesas, cadeiras, espelhos, estantes, armários, relógios e outros objetos de enfeite ou ornato, como quadros, estátuas, jarras, que figurem na decoração da casa. Todas as coisas pertinentes à mobília entendem-se coisas móveis, embora nem todas as coisas móveis venham a fazer parte da mobília. Nesta razão, casa mobiliada entende-se a casa com todos os móveis de uso e decoração, que nela se encontram. Costuma-se também chamar de mobiliário .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Mobília' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Formado de móvel , do latim mobilis (que se move), é tecnicamente empregado para designar o conjunto..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: mobília
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
