Omissis
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Omissis
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/omissis |
| Classe: | Locução Latina |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Latim |
| Áreas de Foco: | Teoria Geral do Direito |
| Jurisdição: | Universal |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Omitido, trecho omitido.
- Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico – Washington dos Santos):* (Lê-se: omíssis.) Omitidas. punhábitur.) A verdade é combatida, mas não vencida. Omne jus aut civile appelatur aut naturale dicitur, aut jus gentium ab eo noOptima enim interpres legum consueminatum est quod omnes gentes simitudo – (Lê-se: óptitima énin intérpres légum liter usae sunt – (Lê-se: ómine iús cívile consuetúdo.) O costume é ótimo intérpreapelátur aut naturále dícitur, aut iús gêncium te das leis. ab eo nominatum ést cuód omines digéntes simíliter úse súnt.) Todo direito se diz ou Optimus interpres verborum quisque civil, ou natural, ou direito das gentes, assuorum – (Lê-se: ópitimu
- Tradução Latina (Fonte: Dicionário de Expressões Jurídicas em Latim - J. Ribeiro Advocacia):*
Omitido, trecho omitido.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Alegou-se o princípio de Omissis." | "Ocorreu a invocação da máxima 'Omissis'." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito
- Classe Terminológica: Locução Latina
- Natureza Jurídica: Brocardo Jurídico
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Latim
- Etimologia: Expressão latina ou brocardo.
- Pronúncia ou leitura recomendada: omissis
Referência Bibliográfica
- Wikibooks: Dicionário Latim-Português de Brocardos Jurídicos | Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Dicionário de Expressões Jurídicas em Latim - J. Ribeiro Advocacia