Recenseamento
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Recenseamento
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/recenseamento |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Teoria Geral do Direito, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Operação que visa, para fins de estatística, averiguar o número exato de fatos, animais, coisas ou pessoas, numa dada época e em determinado lugar. **2.** Arrolamento de animais ou de pessoas. **3.** Censo.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim recensitio , de recensere (contar novamente, rever, corrigir), entende-se propriamente a operação que tem por objetivo a contagem, para verificação ou fins estatísticos, do número de fatos, coisas ou pessoas, em certo tempo e determinado território. Nesta razão, o recenseamento não é uma avaliação nem se produz por uma estimativa. É uma contagem efetiva , a fim de que, por ela, se tenha o número exato , do que se quer saber ou demonstrar, segundo sua espécie ou categoria. Exprime o sentido de cotejo ou verificação . Mas o recenseamento não se limita à composição numerária dos fatos, coisas ou pessoas, a cuja contagem ou enumeração se procedeu. Faz uma classificação de tudo, segundo a natureza dos elementos que agrupa. Há, pois, uma contagem ou enumeração total e tantas enumerações ou contagens parciais , quantos os grupos, classes ou categorias das coisas verificadas ou recenseadas. É, então, o recenseamento geral . Como vocábulo equivalente, é usado recenseio . Exprime propriamente o ato de conferir ou examinar contas.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação prática de Recenseamento nos autos do processo." | "Ocorreu o uso direto e simples de 'Recenseamento' no caso prático." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: recenseamento
Referência Bibliográfica
- Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva