| ID Semântico: |
de-placido:recreio |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
De recrear , do latim recreare (divertir, folgar, distrair) indica o vocábulo tudo que se promove ou se faz para distração, alegria ou divertimento, como o próprio divertimento, deleite ou distração. Desse modo, quando exprime a coisa que se faz ou a obra , que se executa, para recreação, divertimento ou prazer , juridicamente entende-se que não é coisa necessária ou indispensável . É coisa que se fez para gozo e para delícia , para alegria ou satisfação íntima da pessoa. Daí por que, quando em referência às benfeitorias , as que se mostram recreativas ou de mero deleite não se integram entre as benfeitorias indenizáveis, por se mostrarem desnecessárias ou dispensáveis. As benfeitorias de recreio trazem maior alegria ou dão à coisa maior agradabilidade. Mas não são de imediata utilidade nem de necessidade. Recreio . Na linguagem escolar, exprime o período de folga ou de descanso dado ao aluno, em meio dos estudos diários. E, extensivamente, assim se denomina o próprio local, em que os alunos ou os escolares permanecem durante este período de folga, dedicando-se a brinquedos ou distrações.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Recreio' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: De recrear , do latim recreare (divertir, folgar, distrair) indica o vocábulo tudo que se promove ou..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: recreio
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
