Redibição
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Redibição
| ID Semântico: | washington:redibicao |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
S.f. Cancelamento de compra liação ou de divisão numa relação de bens de objeto móvel ou semovente, feito por inventariados; modificação de uma apólice, via judicial, pelo adquirente, devido a coisa duplicata ou de qualquer título vencido por possuir vícios ou defeitos ocultos, não deoutro da mesma categoria, com todas as parclarados, que a tornem inadequada ao uso a ticularidades daquele que deverá ser modifique seria empregada ou lhe diminuam o cado, podendo ser de igual ou diferente vavalor. lor; maneira de proceder à respeito da sanção, renovação moral ou melhora do delin-
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim redhibitio , de redhibere (devolver coisa defeituosa, restituir), como vocábulo jurídico exprime ou designa a ação que compete ao comprador para resilir o contrato de compra e venda, sob alegação de vícios ou defeitos na coisa adquirida. A redibição é também designada de ação redibitória , sendo uma das ações edilícias; e a outra é a quanti minoris . Chamam-se edilícias , do latim aedilis , por terem sido instituídas pelos magistrados romanos, assim denominados edis. A ação redibitória ou redibição é intentada pelo comprador contra o vendedor, para que se anule a venda. E a actio quanti minoris , para que se diminua o preço da venda. Na redibitória há a restituição das coisas, reciprocamente, para que tudo volte ao estado anterior ao contrato. Redibir, aliás, é tornar a haver , de redhibere , de re e habere . E nela se processam duas restituições: a da coisa e a do preço, conforme já acentuava o Digesto.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#redibição | redhibition [Black’s Law Dictionary\n8th edition, page 1305].\n“When more than one thing are sold together as a\nwhole so that the buyer would not have bought one\nthing without the other or others, a redhibitory\ndefect in one of such things gives rise to redhibition\nfor the whole”. [Civil Code of Louisiana, Article\n2540].\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Redibição' é complexo." | "S.f. Cancelamento de compra liação ou de divisão numa relação de bens de objeto móvel ou semovente, feito por inventaria..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: redibição
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)