| ID Semântico: |
de-placido:refugiado |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Genericamente, designa toda pessoa que, por motivo de perseguição política ou criminal , procura asilo, refúgio ou esconderijo em outro lugar, onde não possa ser molestada. Em relação aos que fogem à perseguição por crime político, asilado traduz igual sentido. Em relação ao foragido da Justiça comum, é mais apropriada a designação homiziado . O problema dos refugiados ou das pessoas que fogem de sua pátria , por não se conformarem com o regime político ali implantado, levou as Nações Unidas (ONU) à criação da Organização Internacional de Refugiados ( International Refugee Organization , I.R.O.), a fim de atender ao asilo e colocação, em outros países, desses deslocados de sua pátria.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Refugiado' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Genericamente, designa toda pessoa que, por motivo de perseguição política ou criminal , procura asi..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: refugiado
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
