Relevante
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Relevante
| ID Semântico: | washington:relevante |
| Classe: | Termo Jurídico |
| Nível Técnico: |
Profissional
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Geral, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Adj. 2g. Que tem relevância; ratificada ou enunciada em nível de recurso que se envolve de importância; necessário. adesivo, o relator fará expedir o alvará de
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* De relevar , do latim relevare (reerguer), entende-se o que é apreciável, tem fundamento, é legítimo, é razoável , em virtude do que se mostra admissível, evidente, insuperável . Assim, matéria relevante , seja de fato ou de direito, é a que se apresenta em toda exuberância, em toda evidência, para ser acatada ou apreciada como justificativa do pedido, da pretensão ou da proteção ao direito.
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O conceito de 'Relevante' é complexo." | "Adj. 2g. Que tem relevância; ratificada ou enunciada em nível de recurso que se envolve de importância; necessário. ades..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Profissional
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: relevante
Referência Bibliográfica
- Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva