Retirada
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Retirada
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/retirada |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Direito Agrário, Direito Comercial, Direito Militar |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
- Direito militar.* a) Marcha da tropa em fuga ou para se afastar do inimigo após um combate que lhe foi desfavorável; b) abandono do campo de luta do inimigo sem oferecer resistência (De Plácido e Silva). **2.** *Direito comercial.* a) Quantia em dinheiro que os sócios retiram do caixa, mensalmente, para fazer frente às suas despesas pessoais, ordinárias ou extraordinárias; b) saída voluntária de sócio que não mais deseja permanecer na sociedade. **3.** *Direito agrário.* a) Migração de sertanejo do Nordeste, na época da seca, em busca de um local melhor no Sul ou no Norte do País; b) mudança de manada de gado, por ocasião da seca nordestina, para outra fazenda da região onde haja água e pasto. **4.** *Direito bancário.* Saque; quantia que, por meio de cheque, é sacada da conta bancária. **5.** *Direito financeiro.* Saída de títulos do ambiente Tesouro Direto, mediante débito destes Títulos na Conta da CBLC no SELIC e baixa do registro em Conta de Custódia.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#retirada | ver DIREITO DE RETIRADA.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação de RETIRADA nos autos do processo." | "Ocorreu o uso prático de RETIRADA de forma direta e acessível no caso." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Agrário, Direito Comercial, Direito Militar
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: retirada
Referência Bibliográfica
- Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — R.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
