Revisor

   Revisor

ID Semântico:	http://lexml.gov.br/vocab/revisor
Classe:	Conceito Geral
Nível Técnico:	Especializado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Comercial, Direito Processual Civil, Direito do Trabalho, Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

• Direito processual civil.* Juiz de tribunal superior que examina o processo submetido a julgamento em razão de recurso, após o juiz relator, opinando sobre ele. **2.** *Direito comercial.* Encarregado de conferir bilhetes de passagem. **3.** *Direito do trabalho.* a) Aquele que revê provas tipográficas ou originais destinados à composição; b) censor de livros; c) jornalista profissional que revê a grafia das provas tipográficas da matéria jornalística (Othon Sidou); redator-revisor. **4.** *Direito autoral.* Aquele que revê um texto.

• Nota (Glossário 2011):* Obrigação que uma pessoa tem de - Magistrado, membro de tribunal, incumbido de assumir, por determinação legal, as conseqüências jurídicas rever e corrigir o relatório de um processo a ser julgado em advindas dos seus atos. Pode ser oriunda de negócio jurídico, grau de recurso. de ato ilícito ou de lei.

• Nota (DOD Pédia – Dizer o Direito):* Verbete comentado da DOD Pédia (Dizer o Direito). Acesse: https://buscadordizerodireito.com.br/dodpedia/664/revisor

• Nota Adicional (Fonte: TRT-18 (Tribunal Regional do Trabalho da 18ª Região - Goiás)):* Juiz a quem compete examinar o processo, depois do relator, e sugerir alterações, confirmar, completar ou retificar o relatório.

• Nota Adicional (Fonte: Cartilha Glossário Jurídico – TJMT (Tribunal de Justiça do Mato Grosso)):* – Membro de um Tribunal incumbido de rever e corrigir o relatório de um processo a ser julgado em grau de recurso; Magistrado encarregado de rever os relatórios do Relator, para emitir seu voto, concordando ou retificando as conclusões desse. Normalmente é o Revisor que “pede dia” para o julgamento do recurso.

• Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* De rever , designa a pessoa que faz ou procede à revisão. Na linguagem da imprensa, é o redator ou encarregado das correções das provas. É denominado redator-revisor . No sentido processual, designa o juiz a quem se comete o encargo de rever ou examinar os relatórios do juiz-relator, para emitir seu parecer, concordando ou retificando as conclusões do primeiro.

• Nota Adicional (Fonte: Dicionário Jurídico - Bento Jr Advogados):*

Ministro a quem é atribuída a revisão do processo sobre o qual o relator já tenha atuado. Cabe ao revisor:i. sugerir medidas ordinatórias que tenham sido omitidas;ii. confirmar, completar ou retificar o relatório;iii. pedir dia para julgamento dos feitos nos quais estiver habilitado a proferir voto.Fundamentação Legal:Artigos 23 a 25, do RISTF.

• Nota Adicional (Fonte: Manual de Padronização de Textos do STJ (2016)):*

Na acepção jurídica, juiz que recebe o encargo de rever ou examinar os relatórios do juiz relator, concordando com as conclusões dele ou retificando-as. No STJ, sujeitam-se à revisão a ação rescisória, a ação penal originária e a revisão criminal (RISTJ, art. 35).\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#revisor | judge-reviewer. Vide RELATOR.\n_______________\n

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"Ocorreu a aplicação de REVISOR nos autos do processo."	"Ocorreu o uso prático de REVISOR de forma direta e acessível no caso."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Comercial, Direito Processual Civil, Direito do Trabalho, Direito Civil, Teoria Geral do Direito, Direito Processual
• Classe Terminológica: Conceito Geral
• Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
• Nível Técnico sugerido: Especializado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
• Pronúncia ou leitura recomendada: revisor

Referência Bibliográfica

• Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica (EPUB 3.3) — R.xhtml | Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Glossário Jurídico (2011) | DOD Pédia – Dizer o Direito | TRT-18 (Tribunal Regional do Trabalho da 18ª Região - Goiás) | Cartilha Glossário Jurídico – TJMT (Tribunal de Justiça do Mato Grosso) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Jurídico - Bento Jr Advogados | Manual de Padronização de Textos do STJ (2016) | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)