SIMPLES
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
SIMPLES
| ID Semântico: | https://portal.trt3.jus.br/internet/conheca-o-trt/informativos-e-publicacoes/glossario-juridico#simples |
| Classe: | Termo Jurídico Trabalhista |
| Nível Técnico: |
Geral
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Processo do Trabalho, Direito do Trabalho, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Regime especial de tributação, aplicável opcionalmente às microempresas e empresas de pequeno porte, com o objetivo de atribuir um tratamento fiscal mais favorável a esses contribuintes.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim simplex (não composto, só, único), é o adjetivo gramaticalmente usado na própria significação etimológica: não dobrado, não composto, singelo, singular, só, único. Na linguagem jurídica, é o vocábulo usado para exprimir o que vem puro , sem condição , ou sem restrição , quando se trata de contrato ou de convenções. Aliás, nesse particular, para designar o contrato, que se estabelece sem qualquer condição ou restrição, é correntio o emprego das expressões puro e simples , o que, apesar de redundante, bem esclarece que, no contrato estabelecido, nenhuma modificação foi introduzida à sua espécie. Fora dos contratos, o simples conduz o sentido de singular, comum, ordinário , pelo que o ato ou a coisa que por ele se qualifica não pode ir além do normal , ou além do comum , desde que tem aí a função de limitar as proporções do ato ou da coisa à própria pureza ou realidade.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#SIMPLES | (dir. tributário) Integrated System\nfor Payment of Taxes and Contributions. A Federal\nSimplified Tax System for Small Businesses.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "O processo trabalhista envolve 'SIMPLES'." | "Regime especial de tributação, aplicável opcionalmente às microempresas e empresas de pequeno porte, com o objetivo de a..." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Processo do Trabalho, Direito do Trabalho, Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Trabalhista
- Natureza Jurídica: Glossário Oficial
- Nível Técnico sugerido: Geral
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia:
- Pronúncia ou leitura recomendada: simples
Referência Bibliográfica
- Glossário Jurídico – TRT-3 (Tribunal Regional do Trabalho da 3ª Região - MG) | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)