Salgar

   Salgar

ID Semântico:	de-placido:salgar
Classe:	Termo Jurídico Clássico
Nível Técnico:	Avançado
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

Derivado de sal , significa temperar com sal , ou conservar em sal . Na linguagem pecuária, tem igualmente o sentido de dar sal ao gado . Salgar . Mas, na linguagem popular do comércio, é tomado no sentido de aumentar exageradamen te os preços das coisas, para obtenção de maior lucro. Vender salgado, assim, na gíria mercantil, significa vender caro ou por preços elevados.

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Salgar' tem ampla aplicação prática."	"Na prática, refere-se a: Derivado de sal , significa temperar com sal , ou conservar em sal . Na linguagem pecuária, tem igua..."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
• Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
• Nível Técnico sugerido: Avançado

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
• Pronúncia ou leitura recomendada: salgar

Referência Bibliográfica

• Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva