| ID Semântico: |
de-placido:secundario |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim secundarius , exprime o vocábulo a posição das coisas, fatos ou pessoas que seguem ao primeiro. É o que vem em segundo lugar , ocupando um plano de inferioridade em relação ao primeiro, ou que se segue ao primeiro. Secundário . Empregado na linguagem forense ou processual, o secundário revela o acessório , ou o que está em subordinação ao principal ou ao primeiro. Por vezes, notadamente em referência às questões, entendem-se as que não se mostram essenciais , ou substanciais , mas consequentes ou dependentes daquelas. Formalidades secundárias , por seu turno, serão as de plano inferior, não se mostrando da ordem daquelas que se dizem elementares ou necessárias. Secundário . Na linguagem do ensino, dizia notadamente curso secundário, instrução secundária, estudos secundários , especificando o grau de ensino que se seguia ao primário e que antecedeia ao técnico ou ao superior. O secundário , assim, correspondia ao propedêutico ou ao preparatório , em oposição ao primário , que, distinguindo e especificando o ensino das primeiras letras , tinha por finalidade precípua a alfabetização. O ensino secundário, segundo regra que o disciplinava, era geralmente ministrado em estabelecimentos chamados ginásios. Vide: Educação .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Secundário' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim secundarius , exprime o vocábulo a posição das coisas, fatos ou pessoas que seguem ao prime..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: secundário
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
