Tábua

   Tábua

ID Semântico:	washington:tabua
Classe:	Termo Jurídico
Nível Técnico:	Profissional
Origem do Termo:	Português
Áreas de Foco:	Direito Geral, Direito Civil
Jurisdição:	Brasil

Progresso do texto
		Início
		Básico
		Criação
		Desenvolvimento
		Maturação
		Revisão
		Desenvolvido
		Finalização
		Abrangente

Significado Prático

S.f. Prancha; quadro explicativo, brada como remuneração ou retribuição de relação, rol, listagem, códigos etc. um fato, a posteriori, v. g. um ato jurídico, Comentário: Relativo a denominação dada a expedição de um telegrama”. E ainda, sea codificações antigas que eram gravadas gundo Capitant, “num sentido preciso, e em tabuinhas revestidas de cera, ou em pepor oposição ao imposto, processo de redra ou feitas de barro, tais como: Lei das partição dos encargos públicos à base do Doze Tábuas; Tábuas de Amalfi, que era serviço prestado ao beneficiário desse serum código de navegação e de comérci

• Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim tabula , genericamente designa o vocábulo toda peça plana de madeira, ou de outra matéria, de pouca grossura, sendo geralmente mais comprida que larga. Como expressão industrial madeireira, exprime a peça de madeira serrada , em duas faces, ao comprido das toras, ou das árvores, e destinada às manufaturas e construções. As tábuas de madeira são de pouca espessura, de faces planas e paralelas, tendo largura muito menor que o respectivo comprimento. As tábuas de madeira não trabalhadas, isto é, não beneficiadas pelas marcenarias, carpintarias ou quaisquer outras manufaturas de madeira, dizem-se brutas , sendo consideradas como indústria extrativa . Na técnica madeireira, as tábuas distinguem-se dos pranchões , dos vigotes , das ripas etc. Os pranchões entendem-se peças de madeira, relativamente grossas, que, ou se aplicam assim como são, ou são ainda suscetíveis de um desdobramento em tábuas. Os vigotes já são peças esquadrejadas, de quatro faces, destinando-se aos barroteamentos dos soalhos, ou ao vigamento das casas. As ripas são tiras longas de madeira, que servem para tomar as juntas das paredes de tábuas, conhecendo-se igualmente como sarrafos .

Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)

Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:

Redação Formal (Juridiquês)	Redação Cidadã (Linguagem Simples)
"O conceito de 'Tábua' é complexo."	"S.f. Prancha; quadro explicativo, brada como remuneração ou retribuição de relação, rol, listagem, códigos etc. um fato,..."

Detalhes Classificatórios

• Áreas do Direito associadas: Direito Geral, Direito Civil
• Classe Terminológica: Termo Jurídico
• Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
• Nível Técnico sugerido: Profissional

Aspectos Linguísticos

• Idioma originário: Português
• Etimologia:
• Pronúncia ou leitura recomendada: tábua

Referência Bibliográfica

• Dicionário Jurídico – Washington dos Santos | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva