Unânime
De Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica
Ir para navegaçãoIr para pesquisar
Unânime
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/unanime |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Teoria Geral do Direito, Direito Civil |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
O que resulta de acordo comum. **2.** Aprovação geral; o que foi acertado por todos, sem exceção. **3.** Que tem a mesma opinião de outrem; opinião comum sobre algo. **4.** Sem oposição.
- Nota Adicional (Fonte: Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva):* Do latim unanimus , de unus (um) e animus (ânimo, pensamento, vontade), exprime a condição e qualidade do que se fez, ou se tem a fazer, sem divergência , sem oposição , sem dissidência , revelando-se, assim, harmonioso , concorde , de aprovação geral . Assim, o que é unânime recebeu a aprovação, ou foi deliberado por todos , sem qualquer exceção . A unanimidade , assentando no pressuposto de uma decisão, uma deliberação, uma resolução, ou na execução de ato, por um grupo, ou por várias pessoas, importa em haver sido o ato, ou a decisão, aprovado por todas as pessoas presentes e necessárias a esta solução. A unanimidade faz com que todas as vontades, todos os pensamentos, todas as opiniões, se unifiquem , sem qualquer restrição, numa só vontade, num só pensamento, ou numa só opinião. Um só pensamento contrário, embora muitos sejam os participantes da coletividade, da assembleia, ou do órgão, bastará para que não se formule a unanimidade, para se impor, simplesmente, a maioria .\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#unânime | unanimous.\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação prática de Unânime nos autos do processo." | "Ocorreu o uso direto e simples de 'Unânime' no caso prático." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito, Direito Civil
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: unânime
Referência Bibliográfica
- Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)