Vantagem
Vantagem
| ID Semântico: | http://lexml.gov.br/vocab/vantagem |
| Classe: | Conceito Geral |
| Nível Técnico: |
Especializado
|
| Origem do Termo: | Português |
| Áreas de Foco: | Teoria Geral do Direito |
| Jurisdição: | Brasil |
| Progresso do texto | ||
|---|---|---|
| Início | ||
| Básico | ||
| Criação | ||
| Desenvolvimento | ||
| Maturação | ||
| Revisão | ||
| Desenvolvido | ||
| Finalização | ||
| Abrangente | ||
Significado Prático
Benefício. **2.** Proveito obtido por alguém em razão de ato jurídico oneroso ou gratuito. **3.** Melhoria. **4.** Lucro. **5.** Qualidade do que está superior ou adiante. **6.** Utilidade. **7.** Prioridade. **8.** Bom resultado.\n\n*Nota Comparada (Fonte: Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente 2024):*\n#vantagem | (economia) advantage.\n• vantagem absoluta → absolute advantage.\n• vantagem comparativa → comparative\nadvantage.\n“The producer who gives up less of other goods\nto produce good X has the smaller opportunity\ncost of producing good x and is said to have a\ncomparative advantage in producing it”.\n[Mankiw, Gregory. Principles of Economics, p.\n52].\n• vantagens absolutas de custos → absolute cost\nadvantages.\n“Absolute cost advantages imply that the\nentrant will enter with higher unit costs at every\nrate of output, perhaps because of inferior\ntechnology”. [Oecd Glossary of Industrial\nOrganisation Economics and Competition Law,\npage 14].\n_______________\n
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês) | Redação Cidadã (Linguagem Simples) |
|---|---|
| "Ocorreu a aplicação prática de Vantagem nos autos do processo." | "Ocorreu o uso direto e simples de 'Vantagem' no caso prático." |
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Teoria Geral do Direito
- Classe Terminológica: Conceito Geral
- Natureza Jurídica: Definição Doutrinária
- Nível Técnico sugerido: Especializado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Origem da linguagem jurídica.
- Pronúncia ou leitura recomendada: vantagem
Referência Bibliográfica
- Wikibooks: Dicionário Brasileiro de Linguagem Jurídica | Dicionário Marcílio Atualizado Constantemente (2024)
