| ID Semântico: |
de-placido:vigario |
| Classe: |
Termo Jurídico Clássico |
| Nível Técnico: |
Avançado
|
| Origem do Termo: |
Português |
| Áreas de Foco: |
Direito Civil |
| Jurisdição: |
Brasil |
| Progresso do texto
|
|
|
Início
|
|
|
|
Básico
|
|
|
Criação
|
|
|
|
Desenvolvimento
|
|
|
Maturação
|
|
|
|
Revisão
|
|
|
Desenvolvido
|
|
|
|
Finalização
|
|
|
Abrangente
|
Significado Prático
Do latim vicarius , etimologicamente designa o substituto ou a pessoa que vem substituir outra em suas funções ou em seu cargo. Vigário . No conceito do Direito Canônico, entende-se, propriamente, aquele que se coloca, ou recebe poderes , para substituir, ou exercer certa jurisdição, na ausência, ou impedimento, de seu superior. E quando estes poderes têm caráter geral (cum generali potestate) , o vigário diz-se geral , sendo, no exercício de sua jurisdição, um auxiliar e representante do bispo na administração da diocese. Em sentido vulgarizado, vigário é empregado na acepção de pároco . E, neste aspecto, são tidos como os verdadeiros representantes de suas matrizes . Em realidade, há os vigários administradores , que, na ausência dos párocos, ou nas paróquias vacantes, exercem suas atribuições, e os vigários de curado , que, por vezes, são ditos propriamente de párocos, exercendo as atribuições, que lhes são relativas proprio nomine . Na terminologia técnico-eclesiástica, é a expressão tomada em sentidos específicos, para distinguir os vigários apostólicos, vigários capitulares, vigários de curado , ou de paróquia, vigários forâneos, vigários-gerais . Há ainda os vigários-coadjutores .
Simplificação de Linguagem (Lei 15.263/2025)
Abaixo, a comparação prática de aplicação do termo sob a ótica do acesso à justiça:
| Redação Formal (Juridiquês)
|
Redação Cidadã (Linguagem Simples)
|
| "O conceito de 'Vigário' tem ampla aplicação prática."
|
"Na prática, refere-se a: Do latim vicarius , etimologicamente designa o substituto ou a pessoa que vem substituir outra em su..."
|
Detalhes Classificatórios
- Áreas do Direito associadas: Direito Civil
- Classe Terminológica: Termo Jurídico Clássico
- Natureza Jurídica: Vocabulário Clássico
- Nível Técnico sugerido: Avançado
Aspectos Linguísticos
- Idioma originário: Português
- Etimologia: Do vocabulário jurídico clássico.
- Pronúncia ou leitura recomendada: vigário
Referência Bibliográfica
- Vocabulário Jurídico De Plácido e Silva
